お歳暮とお年賀の違いを8つの疑問で解説|両方必要かを決める手順と贈る時期、のしの書き方や喪中にも配慮した渡し方まで【2026年】

※本記事には広告・アフィリエイトリンクが含まれます。

お歳暮とお年賀の違いは、主に贈る目的と渡す時期にあります。お歳暮は一年の感謝、お年賀は新年の挨拶を伝える贈り物で、同じ相手に両方贈ることが一律に求められるわけではありません。

迷ったら、年始に訪問する予定があるか、これまでどんな取り決めで贈ってきたかを確認してみましょう。そのうえで、相手の受取予定や喪中の事情に合わせて、時期と包装を整える流れです。

この記事では、意味から受け取った後の対応まで、8つの疑問に沿って考えます。贈答マナーには地域や家庭による違いがあるため、公式案内の発行者を示しながら、相談に使える言葉も添えました。

目次

お歳暮とお年賀の違いから贈る目的を決める

個包装菓子を楽天市場で見てみる

贈り物 中心となる意味 渡す時期の目安
お歳暮 お世話になった方への一年の感謝 12月上旬~12月20日頃
お年賀 新年の挨拶と今後のお付き合いへの願い 年始の松の内

お歳暮とお年賀の違いを押さえたら、まずは今回伝えたいことを決めましょう。上の表は郵便局のネットショップの説明をもとにした比較で、目的が異なるからといって、両方贈る義務が生じるものではありません。

お歳暮とお年賀は何を伝える贈り物?

お歳暮は一年のお礼を、お年賀は年の初めの挨拶を伝えることが中心です。郵便局のネットショップは、お歳暮をお世話になった方々へ一年の謝意を込めて贈るもの、お年賀を今後もよろしくお願いしますという気持ちを込めて渡すものと説明しています。まずは「いつ渡すか」だけでなく、「何のために渡すか」から考えてみましょう。

ただし、お歳暮にはこれからも付き合いを続けたいという思いを添えられますし、お年賀の挨拶に前年への感謝を含めることもできます。お歳暮は過去、お年賀は未来と、気持ちまで切り分ける必要はありません。意味の中心を知っておくと、品物に添える言葉と表書きの方向をそろえやすいですよ。

たとえば、同じ焼き菓子の詰め合わせを選ぶ場面を考えてみます。以下は説明のための架空の例で、実際の体験談ではありません。毎年のお礼として年末に渡すなら「御歳暮」、年始の訪問で挨拶に添えるなら「御年賀」と、目的と渡す時期によって表書きが変わる例です。

一方、その年に受けた手助けへのお礼を一度だけ届けたい場合は、年末だからという理由だけで「御歳暮」にしなくてもよいでしょう。高島屋の2026年10月14日の案内では、今年お世話になり今回だけ贈る場合の表書きとして「御礼」「粗品」が紹介されています。継続する季節の贈答か、今回の出来事へのお礼かを言葉にすると、選ぶ名目が見えてきますね。

義実家や親戚に贈る場合も、「普段のお礼を年末に伝えたい」「年始に伺う際の挨拶にしたい」と、まずは目的を短く書いてみてください。親しい間柄というだけでは、毎年贈るか、その場の手土産にするかまでは決まらないものです。家庭での相談も、品物や価格の話から始めるより、何を伝えたいかを共有したほうが進めやすいでしょう。

比較表の読み方は、目的を選び、渡す予定を確かめ、最後に表書きと包装を決める順番です。先に「年末用」「年始用」と二箱を用意すると、訪問を取りやめた際に渡し先や日程を組み直すことになりかねません。目的と予定が決まってから注文内容へ進めば、余分な準備を抑えやすくなります。

また、品物の種類だけで、お歳暮かお年賀かが決まるわけではありません。菓子を選んだ段階では、まだ用途の確認が必要です。贈りたい相手ごとに目的と受け渡しの予定を一組で考えておくと、この後の「両方必要か」「いつ届けるか」という判断につながります。

同じ相手に両方贈る必要はある?

お歳暮を贈った相手にもお年賀が必要かは、関係性やこれまでの付き合い方によって異なります。三越の案内では、お歳暮だけ、お年賀だけ、両方を贈る場合があると説明されており、一方を贈ったことだけで次の贈り物が決まるわけではありません。年始の予定と従来の取り決めを、分けて確認してみましょう。

まず確かめたいのは、年始に訪問する予定です。訪問を予定しているなら、その挨拶にお年賀を添えるかを考える場面になります。訪問の予定がないときは、「お歳暮を贈ったから年始にも配送する」と決めず、毎年どのようにしているかや、相手と交わした話を振り返ってみてください。

次に、贈り物について共有している考え方を確認します。年末に一度だけ贈ることにしているのか、年始の集まりでは手土産を持ち寄っているのか、それとも贈答を控える相談をしているのかを整理する方法です。訪問することと、季節の贈答を続けることは別の話なので、片方の予定だけで品数を増やさなくてもよいでしょう。

義実家への相談では、夫婦や家族の間で、前年までの渡し方と今回の訪問予定をそろえてから話すと具体的になります。編集部による提案例は、「年末のお礼はお歳暮で届ける予定です。年始に伺うときの品は、これまでどのようにしていましたか」です。相手に贈答の継続を求めず、まず慣習を尋ねる言い方にしました。

今回だけのお礼なら、表書きを変える選択肢もあります。三越はお歳暮を継続性のある贈り物と説明し、今回限りの品にはその表書きを使わないと案内しています。一度の贈り物が今後の習慣につながることを避けたい場合は、高島屋が挙げる「御礼」などを検討してみましょう。

仕事関係では、個人的な判断で準備する前に、会社として贈答できるかを確認する順番です。郵便局のネットショップは、自社と相手方の規程を確かめ、禁止や制限がある場合には贈答や返礼を行わないよう案内しています。毎年届けている相手でも、過去のやり取りだけで今回も受け取れると判断しないことが大切です。

社内での確認文としては、編集部案の「年末の贈答と年始の訪問について、今年の方針と先方の受領規程を確認したいです」が使えます。先方には、贈答が認められている範囲で「年始のご挨拶を予定しておりますが、贈答品の受領について決まりはございますか」と尋ねる方法もあるでしょう。贈らないという取り決めが分かったら、品物の代わりに挨拶を伝える形で予定を整えられます。

渡す時期と喪中の事情から対応を選ぶ

焼き菓子の商品を楽天市場で探す

日付は全国共通の締切ではなく、2026年の資料に示された目安として考えましょう。予定が遅れた場合は届く時期を、喪中の場合は贈る意味と相手の事情を確かめる必要があり、それぞれ別に判断します。

渡す時期を過ぎたらどうする?

渡す時期を過ぎそうなときは、実際に届く日や手渡せる日を決めてから、表書きを選び直しましょう。注文した日が年内でも、到着が年明けなら、受け渡す時期に合わせた検討が必要です。配送の遅れが気になる場合も、受け取れる日を先に尋ねると予定を整理しやすいですよ。

郵便局のネットショップの2026年特集では、お歳暮の一般的な目安を12月上旬から12月20日頃としています。一方、高島屋の2026年10月14日の資料では、「お歳暮」の表書きを使う期間として11月下旬から12月25日頃までが示されています。同じ年の公式資料でも目安には幅があり、どこか一つの日付を全国共通の最終日とするものではありません。

確かめる時期 2026年資料にある目安 判断に使う点
年末のお歳暮 郵便局は12月上旬~20日頃を案内 相手先の慣習と受取日
お歳暮の表書き 高島屋は11月下旬~12月25日頃を案内 到着日に合う表書き
松の内 郵便局は関東1月7日、関西15日などと紹介 年始に渡す地域の慣習

年内に間に合わない場合について、高島屋は「お年賀」または「寒中御見舞」とする方法を案内しています。この二つは、どちらでも好きなほうを選ぶという意味ではありません。新年の挨拶として松の内に渡せるならお年賀を検討し、その時期を過ぎるなら寒中の挨拶として考える流れです。

郵便局の2026年特集では、松の内を過ぎて立春頃までに贈る場合に「寒中見舞い」とする案内があります。ただし、関東は1月7日、関西は15日などという説明も地域差の例です。相手が住む場所だけで慣習を決めつけず、毎年のやり方を尋ねてみてください。

編集部による確認文の提案例は、「年末年始は、いつ頃でしたらお受け取りになれますか。ご挨拶の時期は、ご家庭ではどのようにされていますか」です。住所や商品を決める前に、到着日と地域の慣習を一緒に確かめる言い方にしています。年末は不在で年明けの受領を希望された場合も、希望日に合う名目から選べるでしょう。

注文内容を変更するときは、配送日だけでなく、のしの表書きと添え書きも見直します。「御歳暮」のまま年始に届く手配になっていないか、画面や注文控えで確かめるとよいですね。変更できるかどうかや日付の指定条件は、利用する店によって確認が必要です。

2026年末から翌年始の具体的な暦日、店舗の営業日や配送締切は、利用先の公式情報で確認してください。また、自分か相手が喪中の場合は、年を越したからと自動的にお年賀へ変更せず、次の事情も踏まえて選びましょう。

自分や相手が喪中ならどうする?

喪中のお歳暮とお年賀は、贈り物の意味を分けて考えましょう。郵便局のネットショップは、お歳暮は祝い事ではなく感謝を伝えるものなので、贈る側か相手が喪中でも贈れると説明しています。一方、お年賀には新年を祝う意味があるため、どちらかが喪中の場合には控えるという案内です。

ここで気をつけたいのが、喪中と忌中を同じ期間として扱わないことです。郵便局は、忌中には贈答を控えることも多いとしつつ、相手や自分の意向を尊重するよう案内しています。「喪中でもお歳暮は贈れる」という説明だけで、今すぐ送ってよいと判断しないことが大切ですよ。

確認するときは、詳しい事情を何度も聞くより、今は品物を受け取れる状況か、時期を変えたほうがよいかを尋ねる方法があります。編集部案は、「年末のお礼をお届けしたいと考えておりますが、今は控えたほうがよろしいでしょうか。時期を改めることもできます」です。受け取るかどうかを選べる聞き方にして、返事を急がせない配慮も添えましょう。

贈る場合の包装について、郵便局は水引や熨斗のない白無地の奉書紙を挙げ、相手や地域の慣習に合わせるよう案内しています。通常の紅白ののし紙を選んでから表書きだけを変えるのではなく、包装そのものを販売店へ相談する順番です。贈り主側の喪中か相手側の喪中かも伝えると、状況を共有しやすくなります。

添え書きでは、新年を祝う表現を避け、日頃のお礼と届ける目的を短く伝えます。編集部による提案例は、「日頃のお心遣いに感謝し、心ばかりの品をお届けいたします」です。相手の気持ちを推測したり、品物で元気になってもらえると言い切ったりせず、贈る側の感謝を中心にする考え方です。

たとえば、年末は相手が受け取りを控えており、年明けに時期をずらすことになったとしましょう。この場合は、到着が一月だから「御年賀」にする、という判断には進めません。喪中の事情が続く場合には新年を祝う贈答を控え、時期や包装を改めるか、今回は見送るかを相談することになります。

時期を変えて寒中の挨拶として届ける場合も、受け取れる状況になったかを先に確かめてください。日付をずらしただけで配慮が整うわけではありません。品物の手配が済んでいても、当初の予定どおりに渡すことを優先せず、変更できる範囲を店に尋ねるとよいでしょう。

また、喪中という理由だけで、お礼の気持ちまで伝えてはいけないと考える必要はありません。贈答を控える判断と、日頃への感謝を伝えることは分けて相談できます。相手にも自分にも無理のない形を選び、品物を贈らない場合にも、祝いの言葉を避けた挨拶を検討してみましょう。

のしと渡し方を相手に合わせて整える

楽天市場でまとめて探す

表書きは贈る目的を示す言葉で、内のしや外のしは、のし紙と包装紙を重ねる位置の違いです。通常の選び方を押さえたうえで、喪中や今回限りのお礼など、事情に合う注文内容へ整えましょう。

のしの表書きはどう使い分ける?

通常のお歳暮とお年賀は、紅白の蝶結びを使い、上に書く贈答の名目を変えるのが基本です。高島屋は、お歳暮には紅白5本の蝶結びを案内し、お年賀についても紅白5本蝶結びののし紙を紹介しています。水引を変えるより先に、今回の目的に合う表書きかを見直しましょう。

通常の贈り物 水引 上に書く表書き 下に書く名前
お歳暮 紅白5本の蝶結び 御歳暮・お歳暮 贈り主の名前
お年賀 紅白5本の蝶結び 御年賀・お年賀 贈り主の姓など

名前を書く場所は、相手の名前を入れる欄と取り違えやすい部分です。郵便局のネットショップは、お歳暮の表書きを水引の上に、贈り主の名前をその下に、表書きより小さめに書くと説明しています。高島屋のお年賀の案内でも、水引の下に書くのは贈り主の姓です。

次の図は、のし紙の文字の配置を上から順に整理したものです。実際の印刷見本そのものではありませんが、名入れの注文を確認するときに使えます。

のし紙の位置 配置する内容
上部中央 御歳暮、御年賀などの贈る目的
中央 紅白の水引と蝶結び
下部中央 贈り主の名前をやや小さく記載

配送先の入力欄には相手の名前を書き、のしの名入れ欄には自分など贈る側の名前を指定する、というように分けて照合しましょう。姓だけにするか、どの名義で贈るかが曖昧なら、家族や職場で決めてから注文する方法です。注文者の名前が、そのまま希望する贈り主名と一致するとは限らない点にも気をつけてください。

たとえば、家族分をまとめて注文する場合でも、すべての品に同じ名前を入れるとは限りません。誰から誰へ贈る品なのかを一件ずつ確認し、店が示す名入れの仕上がりと照らし合わせるとよいですね。複数の贈り先があるときは、送り先ごとの表書きと名前を一組で控えておくと、注文内容を見直しやすくなります。

今回限りのお礼では、高島屋が紹介する「御礼」「粗品」といった表書きを別に検討します。通常のお歳暮の設定を選んだまま、添え書きだけで一度限りと伝えようとせず、のしの目的もそろえておきましょう。感謝を伝える品であっても、季節の贈答と同じ名目にする必要はありません。

また、喪中の場合は、この表の紅白ののし紙をそのまま当てはめない場面です。郵便局が挙げる白無地の奉書紙などを踏まえ、「喪中のお歳暮で、水引と熨斗のない包装を希望しています」と具体的に店へ相談できます。これは編集部による確認文の提案例で、商品ごとに選べる包装と表書きの扱いを尋ねるための言い方です。

注文前には、贈る目的、名入れ、喪中などの事情が反映されているかを見直してください。見本の印象だけで選ばず、文字と包装の両方を確かめておくと安心です。

手渡しと配送はどう選ぶ?

お年賀は訪問時の手渡しが一般的ですが、訪問できない場合には配送を利用する方法もあります。高島屋は、訪問前の日時確認を勧めたうえで、直接渡せないときの配送も案内しています。最初に「会いに行くか、送るか」を自分だけで決めず、訪問を受けてもらえる予定かを確かめましょう。

手渡しを選ぶ場合は、先方の都合のよい日時に合わせて品物を用意します。編集部による確認文の提案例は、「年始のご挨拶に伺えればと考えております。ご都合のよい日時はございますか。難しければ今回は控えます」です。訪問ありきで日時だけを尋ねるより、今回は会わないという選択も伝えやすい形でしょう。

配送を選ぶ場合にも、受取日時の確認が先です。郵便局のネットショップは、お歳暮を贈る前に受取可能な日時を確認し、それに合わせて手渡しや配送を行うよう案内しています。送りたい日に出荷することより、相手が受け取れる予定に合わせることを軸にしてみてください。

配送の確認文としては、編集部案の「ご挨拶の品をお送りしたいのですが、お受け取りに都合のよい日と、お届け先を教えていただけますか」があります。食品なら、常温品か冷蔵品かなど、受け取りに関わる条件も伝えると相談しやすくなります。品物をまだ決めていなければ、保存場所に負担が少ないものを選べるかも合わせて考えましょう。

のし紙の位置は、配送と手渡しで使い分けることがあります。内のしは品物の箱にのし紙を掛けてから包装し、外のしは包装紙の上からのし紙を掛ける方法です。次の図では、外側から内側へ向かう順番を示しています。

方法 外側から内側への重なり
内のし 包装紙 → のし紙 → 品物の箱
外のし のし紙 → 包装紙 → 品物の箱

大丸松坂屋は、配送では運搬中の損傷を抑える内のし、手渡しでは外のしが一般的と説明しています。内のしは包装紙でのし紙が覆われ、外のしは表書きを外から確認できる配置です。同社は両者にマナー上の大きな違いはないとしているため、外のしでなければ手渡しできない、と考えなくてもよいでしょう。

店に依頼するときは、単に「のし付き」とするだけでなく、用途と渡し方を伝えると具体的になります。編集部案なら、「御年賀として手渡しします。外のしを希望できますか」「御歳暮を配送したいので、内のしの対応を教えてください」といった聞き方です。贈り物をいったん自宅で受け取ってから持参する場合は、その受け渡し方も伝えておきましょう。

訪問が難しいと分かったときは、配送へ切り替える前に、品物を受け取ること自体に差し支えがないかも確かめてください。届け方を変えれば予定が整う場合もあれば、今回は品物を控える相談になる場合もあります。手渡しを優先するために訪問を押し進めず、相手の受取条件に合わせて選ぶとよいですね。

品選びと受け取った後の対応で負担を抑える

楽天市場で羊羹をチェック

贈り物は、価格や回数だけで礼儀を判断せず、相手が受け取りやすい量や保存方法から選びましょう。ここでは、品物を決めるときの比べ方と、届いた後のお礼を中心に、負担を増やさない対応を考えます。

相手が受け取りやすい品はどう選ぶ?

相手が受け取りやすい品は、家族構成や生活の仕方に合わせて、量と保存方法から絞り込むと選びやすいですよ。高島屋は、お年賀を相手の暮らしに合わせて選び、少人数なら少量のものや、賞味期限が長く個包装のものを検討するよう案内しています。大きな箱や多い内容量を、そのまま丁寧さの基準にする必要はありません。

最初に、誰が食べるのか、いつ受け取るのか、どこに保存するのかを思い浮かべてみましょう。少人数の家庭へ大容量の食品を贈るときは、食べ切れる量かを確かめたいところです。好みが分からない場合は、知っている情報だけで量を増やさず、「お菓子と飲み物なら、普段どちらを召し上がりますか」と尋ねる方法もあります。

相手の利用場面 検討しやすい品の形 選ぶ前の確認点
少人数で少しずつ食べる 少量で個包装の菓子 総量と受取後の賞味期限
職場で分ける 個包装の菓子類 配る人数と保存場所
冷蔵品の保管が難しい 常温保存できる食品 未開封時と開封後の保存表示
飲み物を日常的に飲む 好みに合う飲料 飲む種類と保管できる量

高島屋は、仕事関係では個包装や常温保存できるものを検討するよう案内しています。分ける用途なら、箱全体の大きさだけでなく、一つずつ渡せる包装か、内容量が利用人数に合うかを比べると具体的です。ただし、個包装であっても、どんな職場にも向くと決めつけず、受け取る部署で扱える条件に合わせましょう。

焼き菓子や羊羹などを候補にする場合も、種類の名前だけで保存方法や日持ちを判断しないことが大切です。同じ菓子でも、個包装の有無、数量、保存条件は商品表示で確かめてください。飲料についても、飲む習慣があるかが分からなければ、多めの詰め合わせを先に選ばないほうが相談の余地を残せます。

賞味期限は、注文する日ではなく、相手が受け取った後の予定と照らし合わせます。配送なら到着予定日、手渡しなら訪問日を起点に、食べる時間の余裕があるかを考える方法です。年末年始に受取日が変わったときは、表書きだけでなく食品の期限も見直すとよいでしょう。

金額を決める前には、自分が無理なく用意できる予算と、相手の受取条件を整理しておきます。高島屋は、高額なお年賀が相手の負担になる可能性を挙げ、あまり高額にならない品選びを勧めています。感謝の大きさを値段で表そうとすると、予算だけでなく、今後の付き合い方にも迷いが増えるかもしれません。

お歳暮と年始の品を両方用意する場合は、それぞれの価格だけでなく合計も見てみましょう。続ける予定の贈答なら、今回用意できる額に加え、今後も同じ形で付き合えるかを考える材料になります。予算を決めてから量や保存条件で候補を比べると、見栄えだけで品を増やす選び方を避けやすいですよ。

お歳暮にはお年賀でお返しする?

お歳暮をもらったからといって、お年賀で返すと決める必要はありません。郵便局のネットショップは、お歳暮への返礼品を一律に求めず、お礼状や電話などで感謝を伝えることを基本としています。まず行うのは受領のお礼で、年始の挨拶に品物を持参するかは、その後に別の目的として考えましょう。

受領のお礼には、贈り物が届いたことを相手へ知らせる意味もあります。郵便局は早めに連絡することを勧め、手紙、電話、メールなどを関係や事情に応じて選ぶと説明しています。返礼品を選び終わるまで待ったり、年始に会う予定があるからと連絡を後回しにしたりせず、到着の報告を先にすると考えやすいですね。

編集部による受領のお礼の提案例は、「お心遣いの品が本日届きました。ご丁寧にお贈りいただき、ありがとうございます」です。到着を確認できたときに使う文で、最後に「年明けにお返しします」といった約束を自動的に足す必要はありません。受け取ったことと感謝が伝わる範囲で、相手との距離に合う言葉へ整えてください。

連絡方法は、普段の付き合い方と、届いたことを早めに伝えられるかで選ぶ方法があります。手紙で伝えたい場合も、すぐに知らせる連絡ができるなら、先に電話やメールで到着を伝えてから考えられます。同じ内容を何度も送ることを形式として求めるものではなく、相手への報告が遅れない手段を選ぶ考え方です。

一方、年始に訪問する際のお年賀は、新年の挨拶に添える贈り物です。郵便局のお年賀の説明に沿えば、前年にもらった品への返礼とは、贈る目的が異なります。訪問予定があるか、従来は何を持参していたかを確かめ、三越が示すように関係性から判断しましょう。

新年の挨拶についての編集部案は、「昨年はお世話になり、ありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願いいたします」です。こちらは通常の年始の挨拶を想定した文で、受領の連絡とは目的が異なります。自分か相手が喪中なら、この文をそのまま使わず、先に説明したとおり祝いの意味を含む贈答や表現を見直してください。

返礼をしたいと感じた場合にも、まず感謝を伝えたうえで、品物を加えるかを落ち着いて考えてよいでしょう。自分からお歳暮を用意していなかったことだけで、急いで同じ名目の品を注文する必要はありません。季節の挨拶を続けたいのか、今回いただいたことへのお礼なのかを整理することが、表書きの選択にもつながります。

また、受領のお礼をしたことは、翌年も贈り合うと約束したことにはなりません。毎年の贈答をどうするかは、必要なら改めて話し合う内容です。到着の報告、新年の訪問、今後の贈答を一つのやり取りで決めようとせず、まずは受け取った品への感謝を伝えてみましょう。

お歳暮とお年賀の違いを振り返る

ドリップ珈琲を楽天市場で比べる

お歳暮とお年賀の違いは、目的と時期を押さえると整理できます。両方贈るか迷うときも、次の点を振り返り、相手との関係に合う方法を選びましょう。

  • お歳暮は一年の感謝、お年賀は新年の挨拶が中心。今回だけのお礼なら「御礼」なども検討できます。

  • 両方贈ることが一律に求められるわけではありません。年始の訪問予定と従来の取り決めを確認し、仕事関係では双方の規程も確かめましょう。

  • 時期は注文日より届く日で考えます。年を越す場合と松の内を過ぎる場合を分け、相手の地域の慣習に合う表書きを選ぶことが大切です。

  • 喪中と忌中は分けて考え、お年賀への自動的な切り替えは控えます。通常の紅白ののし紙を使えるかも含め、贈る時期と包装を相談してください。

  • 品物は量と保存方法、受取予定から選びます。お歳暮を受け取ったら早めにお礼を伝え、お年賀を持参するかは別に判断しましょう。

迷った部分だけを、短い言葉で相手や家族に確かめてみてください。贈る目的と受け取る都合をそろえていくことが、無理なく続けられる付き合い方を考える一歩になります。

楽天市場で関連商品を見る

  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

人間関係や日々の気持ちを見つめ直すための言葉と考え方を取り上げる編集室です。言葉を引用するときは、出典を確かめて紹介します。

目次